Možná by bylo lepší, kdyby jste tu zůstal se mnou, ne?
Мислим да је боље да останете овде са мном, ха?
Zůstal se mnou a bylo mi dobře.
Èuvao nas je i uz njega smo se osjeæali sigurno.
Tak velmi jsem chtěl, abys tu zůstal se mnou.
Hteo sam da ostaneš ovde samnom.
Nemyslíš, že by bylo lepší kdybys zůstal se mnou?
Зар не мислиш да је боље да останеш са мном?
Jenom chci, abys zůstal se mnou.
Samo želim da ostaneš sa mnom.
Co když budu chtít, aby zůstal se mnou?
Šta ako hoæu da ostane sa mnom?
Chci, abyste tady zůstal se mnou.
Želim da ostanete tu sa mnom.
Chris zůstal se mnou a zařídil mi vystoupení na Noci 80. let na Long Islandu.
Kris je bio uz mene, zakazivao nastupe na sajmovima...
A máma pak umřela... děti odešly... a Ernie zůstal se mnou.
A onda je mama umrla deca su otišla a Erni je ostao sa mnom.
Vím, že jsi to udělal proto, aby jsi zůstal se mnou.
Znam da si to uradio da bi ostao sa mnom.
Potřebuju, abys zůstal se mnou, a jestli nemůžeš, tak...
Potreban si mi ovde, ako to ne možeš, onda...
Kdybys zůstal se mnou v Jersey, nedošlo by k tomu.
Da si ostao sa mnom, ovo se ne bi desilo.
Dítě, dal jsem ti svobodu už dávno, přesto si zůstal se mnou po všechny ty roky.
Dete moje, dao sam ti slobodu davno, al ti si ostao samnom svih ovih godina.
To znamená, že jsi zůstal se mnou?
Dakle to znaèi da ostaješ sa mnom?
"Tak jsi rád, žes zůstal se mnou?"
"Zar ti nije drago što si ostao uz mene?"
Vzal mě do nemocnice a zůstal se mnou.
Odvezao me je u bolnicu i ostao sa mnom.
Potřebuju abys byl silný a zůstal se mnou, protože jsi ten, kdo mě bude muset zabít.
Moraš da budeš jaka i da ostaneš sa mnom. Zato što si ti ta... Koja æe morati da me ubije.
Protože kdybys zůstal se mnou a Chuckem, dopadl bys stejně.
Jer, da si ostao sa mnom i Čakom, i ti bi bilo strpan u naftalin.
Chtěla bych, abys tu dnes v noci zůstal se mnou.
Želim da ostaneš ovde sa mnom veèeras.
Uvědomuji si, že si o tom všem myslíš... že je to nesmysl... ale jsem přesvědčená... že jsi byl potrestaný za moje chyby... a že kdybys zůstal se mnou, tvůj život...
Znam da neæeš ovo shvatiti, i da misliš da je sve to glipost. Ne razumeš to. Ali to je moje uverenje.
Nikdy by neměl takovou práci, kdyby zůstal se mnou.
Takav posao ne bi imao da je ostao sa mnom.
Zlato, ráda bych, abys zůstal se mnou, ale když u mě bydlí Marty, tak to nejde.
Volela bih da živiš sa mnom, ali tu je Marti. Nemoguæe je.
Projednává tu nějakou obchodní dohodu, ale dává si načas a já myslím, že proto, aby zůstal se mnou.
Ovde je da bi ugovorio trgovaèki sporazum, ali ima slobodnog vremena, i... Mislim da želi biti sa mnom.
Když jsme byli spolu... skoro jsem tě požádala, abys zůstal se mnou.
Kada smo bili zajedno, ja sam... skoro da sam te pitala da ostaneš sa mnom.
Když dovolíš tomuhle muži, Athelstanovi, aby zůstal se mnou, může mluvit on.
Ako dopustiš Atelstanu da ostane sa mnom, on æe se pobrinuti za razgovor.
Adoni, moc bych si přála, abys šel a zůstal se mnou.
Adonise, jako bih volela kad bi došao kod mene.
Tak jsem ho pozval, aby zůstal se mnou v Greshamsbury.
Tako da sam ga pozvao da boravi kod mene u Gresamsburiju.
Kdybys jenom zůstal se mnou, možná by všechno dopadlo jinak.
Ako ste se samo zaglavili sa mnom, možda bi se stvari drugačije ispostavile.
Mým prvním snem bylo stát se doktorkou a tím druhým bylo provdat se za dobrého muže, který by zůstal se mnou a s mojí rodinou.
Prvi san je bio da postanem lekar a drugi da se udam za dobrog čoveka koji će ostati sa mnom i mojom porodicom.
0.39467191696167s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мислим да је боље да останете овде са мном, ха? 